El proyecto Carmen Abroad surgió de una conferencia internacional en 2017, para rastrear la historia de la representación de la ópera Carmen de Bizet en todo el mundo y que dilucidó las redes de intercambio e influencia desde su estreno en París en 1875 hasta la Segunda Guerra Mundial. Muchos temas surgieron durante los diversos trabajos presentados y aún más en las fructíferas discusiones que siguieron, revelando una multitud de tradiciones escénicas, narrativas y modos de contar historias para una sola ópera, situada en contextos geográficos, políticos, sociales y artísticos específicos, con todos los adaptaciones, apropiaciones, reconfiguraciones y cumplimiento de las expectativas de la audiencia que lo requirieran. Al mismo tiempo, los artículos demostraron cómo las partituras, los cantantes, los intérpretes, los decorados, las convenciones teatrales y las recepciones del público traspasaban las fronteras nacionales. Así, más de veinte académicos reunieron recursos para crear un mapa global y una línea de tiempo de las representaciones de Carmen, haciendo que los datos de sus investigaciones estuvieran fácilmente disponibles para un público amplio en un formato atractivo que no solo hablaba de Carmen, sino también de los viajes transnacionales que hizo la ópera.
Sobre la base del 'giro espacial' en las humanidades digitales (Warf y Arais, 2009), un creciente cuerpo de trabajo sobre 'geografía musical' y 'mapeo musical', y capacidades tecnológicas cada vez más extendidas, el mapa integrado y la línea de tiempo permiten un movimiento complejo a través de los datos de una manera que, por ejemplo, puede mostrar producciones de larga duración en ubicaciones únicas, así como visualizar los viajes de cantantes individuales o producciones en gira que nunca se quedaron quietas por mucho tiempo. Sin embargo, la convergencia de materiales de origen diversos y recopilados en colaboración que sustentan el sitio trajo consigo una gran variedad de datos: la taxonomización, la integración y la representación clara de ese conjunto de datos denso o grande ha sido una tarea desalentadora, pero se espera que pueda generar nuevos tipos de preguntas y oportunidades presentes para la investigación (Platt, 2020). Así, el gran conjunto de datos combinado con las posibilidades que ofrece el espacio digital multidimensional para la representación y el análisis de la performance de Carmen crea una herramienta tanto para detectar tendencias más amplias como para estimular lecturas cercanas y contextualizadas, muchas de las cuales se pueden encontrar en el libro adjunto. del mismo nombre. En una época en la que el éxito de las humanidades digitales comienza a ser cuestionado, a pesar de la continua financiación de tales proyectos por parte de los consejos de financiación de todo el mundo (Fuchs, 2020), carmenabroad.org tiene como objetivo proporcionar una herramienta histórica que sea eficaz y envolvente en lugar de impulsado por la narrativa.
Esta conferencia sigue el viaje del autor en la creación de un sitio web que no solo alberga valiosos recursos visuales, sino que intenta instrumentalizar los datos de investigación de una manera visualmente atractiva maximizando el potencial de los mapas interactivos para mostrar relaciones entre datos geográficos e históricos para crear un Experiencia esclarecedora, moderna y amigable para un público diverso que también es una herramienta para la comprensión musicológica.