Marcos Tognon
(UNICAMP - GT RIdIM-Brasil SP)
Un arquitecto de la música: notas sobre la obra de Miguel Dutra en la São Paulo del ochocientos
Miguel Archanjo Benício D'Assumpção Dutra (Itu, 1812 - Piracicaba, 1875), fue uno de los protagonistas más completos de la producción artística, arquitectónica y musical de São Paulo en el siglo XIX: ejerció múltiples actividades, desde la construcción de edificios, arquitecturas efímeras y retablos, a la fabricación de esculturas devocionales, joyas y las famosas acuarelas que registraron una provincia de São Paulo construida sobre tierra y piedra, edificios y paisajes acuarelados con valiosos detalles. Así, nos dejó un legado que atestigua, mediante obras, dibujos y manuscritos, su gran habilidad más allá de la artesanía mecánica, incluida la composición musical. Entre estos vestigios encontramos un cuaderno con partituras para conciertos y fiestas religiosas y un pianoforte (acervo del Museu Republicano de Itu - SP) que presentan el mundo musical de Miguel Dutra: el modelado, el ritmo, el color y la representación del paisaje se integran con la inmaterialidad de la música y la plasticidad de los instrumentos, concebida por este verdadero artífice de la obra de arte sacra total, confirmando su gran vocación de “armador de gala”, actividad que aún celebraba, a mediados del siglo XIX, los monumentales triunfos emanados por el Concilio de Trento.
Nota: esta investigación se llevó a cabo en colaboración con Msc. Silvana Meirielli Cardoso (Historia del Arte - UNICAMP), Dr. Anicleide Zequini (Historia del Arte - UNICAMP / Museu Republicano-USP) y Dr. Emerson Castilho (Dirección de Patrimonio Cultural de Itu). Por lo tanto, el texto resultante contará con dichas coautorias.